澳门风云一国语配音是由大陆演员林更新担任的。林更新在影片中为主角陈小春配音，他的表现得到了观众和媒体的一致好评。林更新在配音中不仅表现出了角色的性格特点，更是将情感演绎得淋漓尽致，给观众留下了深刻的印象。他的声音清晰、有力，极具感染力，让观众更加沉浸在影片的氛围中。林更新的出色表现也为影片增色不少，成为影片的一大亮点。

陈浩配的是阿坚和小冷。还有原声的如刘嘉玲，袁泉，张学友等。

Poy，中文名宝儿，1985年10月5日出生于泰国普吉岛，泰国变性女艺人，17岁成功变性成美女[1]。2004年获得MissTiffany的头衔，活跃于泰国和东南亚地区的演艺圈。2013年11月29日，Poy参演陈木胜导演的香港电影《扫毒》在中国内地上映，片中Poy饰演大毒枭八面佛之女Mina[3]。2014年5月14日，参与拍摄并主演中泰合拍悬疑惊悚爱情片《泰国妖医》。

谁是大英雄》由黄沾作词、作曲、编曲，歌曲原唱是林穆。原为1976年香港佳视电视剧《射雕英雄传》主题曲，后被佳视《神雕侠侣》沿用。后来，1993年电影《东成西就》再次将这首歌作为主题曲，并由张学友演唱，张学友演唱的有粤语和国语两个版本。